Nuova Riveduta:

2Maccabei 15:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

2Maccabei 15:20

Mentre tutti erano in attesa della prova imminente e i nemici già avevano cominciato ad attaccare e l'esercito era in ordine di battaglia e gli elefanti erano piazzati in posizione opportuna e la cavalleria schierata ai lati,

Nuova Diodati:

2Maccabei 15:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

2Maccabei 15:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

2Maccabei 15:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Maccabei 15:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

2Maccabei 15:20

Stando dunque, tutti in attesa della decisione, i nemici in vista, l'esercito loro schierato, gli elefanti ed i cavalieri ordinati ai luoghi convenienti;

Tintori:

2Maccabei 15:20

E quando tutti aspettavano la decisione della contesa, e i nemici eran di faccia, coll'esercito schierato, colle bestie e i cavalieri messi in ordine nel luogo opportuno,

Martini:

2Maccabei 15:20

Ma quando tutti già aspettavano la decisione della contesa, e i nemici eran presenti, e l'esercito messo in ordine, e gli elefanti, e i cavalli ai luoghi loro,

Diodati:

2Maccabei 15:20

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.